Il mio cliente ha risposto a tutte le domande con la massima sincerità.
Moj klijent je iskreno odgovorio na sva pitanja ovog odbora.
Prima ho telefonato e nessuno ha risposto.
Звао сам малопре. Нико се није јављао.
Ho bussato, ma non ha risposto nessuno.
Kucao sam, ali niko mi nije otvorio.
E sai cosa mi ha risposto?
Znaš što mi je on rekao?
Ma non ha risposto alla mia domanda.
Ali niste odgovorili na moje pitanje.
Però ti ha risposto, è già qualcosa.
Primila je poziv. To je bilo dobro.
Come mai ha risposto alla chiamata?
Kako je poziv dospio do Vas?
Ha risposto cosi a tom riddle, quando le ha fatto le sue domande?
Da li ste isto rekli i Tomu Ridlu kada je došao da vas pita?
L'ho chiamata, le ho mandato un sms, non mi ha risposto, lavoravamo ins...
Šta tražite ovde? -Zvao sam je, slao sam joj poruke. Još mi nije odgovorila.
La Regina Rossa ha risposto alla minaccia dell'epidemia virale in maniera estrema.
Црвена краљица је опасност од заразе третирала на екстреман начин.
Quando poi è toccato a Amy, ha risposto: "No, grazie."
Kad je bio red na Ejmi, odjednom je počela: "Ma, ne znam. Možda.
Ha risposto alla nostra fiducia con delle menzogne.
On je naše poverenje uzvratio samo lažima.
Abbiamo pregato e Dio ha risposto alle nostre preghiere.
Molili smo se Bogu, i Bog je uslišio naše molitve.
No, ho provato a chiamarlo per testare il nostro sistema... ma non mi ha risposto e ora... mi sto preoccupando.
No sam ga nazvati da testiramo naš sistem, a on se ne javlja. I ja sam... Ludim malo.
Segretario Swanwick, non ha risposto alle mie telefonate.
Sekretaru Svonvik, niste odgovarali na moje pozive.
E alla sua chiamata al Consolato ha risposto un nostro uomo.
Bruks. Kad ste pozvali konzulat, javio se naš prijatelj.
Ho provato a chiamarla, ma non mi ha risposto.
Pokušao sam da je pozovem, ali se ne javlja.
E mi ha risposto: "La maggior parte del tempo distruggevamo gli stealth.
A on je rekao: "Pa, uglavnom smo pokušavali da prokljuvimo nevidljivost lovačkih aviona."
Quando ho chiesto a mia figlia chi fosse il suo personaggio preferito in "Star Wars" sapete cosa ha risposto?
Kad sam pitao svoju ćerku ko je njen omiljeni karakter u "Ratovima zvezda", znate šta je rekla?
"Non sto aiutando te", ha risposto.
"Не помажем Вама", рекао је он.
E lei mi ha risposto con convinzione: "Per favore, non sentirti in colpa.
Odsečno mi je rekla: "Molim te, nemoj sebe da kriviš.
E l'agente mi ha risposto esattamente così.
Ona mi je odgovorila tačno ovako:
(Risate) Un'uniforme, ha risposto l'organizzatrice, e mi ha chiesto le misure.
(Smeh) Uniformu, rekla je, i pitala me za moje mere.
Una recente indagine sulla Generazione Y ha chiesto loro quali fossero i più importanti obiettivi nella vita e oltre l'80 % ha risposto che l'obiettivo più importante nella vita era diventare ricco.
Nedavno je na milenijumskoj generaciji urađena anketa, pitali su ih koji su im najvažniji životni ciljevi i preko 80 procenata je reklo da im je najvažniji cilj da se obogate.
Un altro 50% degli stessi giovani ha risposto che il maggiore obiettivo nella vita era diventare famoso.
A ostalih 50 procenata iz iste generacije mladih je reklo da im je drugi važan životni cilj da budu poznati.
Ha risposto: "Caro James Veitch, ti invieremo dell'Oro."
Rekao je: "Dragi Džejms Vič, poslaćemo ti Zlato."
Ha risposto: "Mi importa così tanto dei miei clienti che non gli venderei mai uno dei nostri prodotti del cavolo."
A on je rekao: "Pa, prosto mi je toliko stalo do mojih mušterija da im nikad ne bih prodao neki od naših loših proizvoda."
Lui ha risposto "No, ma possono comprare il Prozac".
On reče, "Ne. Ali može kupiti Prozak."
Ma non ha risposto alla dannata domanda.
I nije odgovorila na prokleto pitanje.
Ma l'uomo, signore del paese, ci ha risposto: In questo modo io saprò se voi siete sinceri: lasciate qui con me uno dei vostri fratelli, prendete il grano necessario alle vostre case e andate
Reče nam čovek, koji zapoveda u onoj zemlji: Ovako ću doznati jeste li pošteni ljudi: brata jednog izmedju sebe ostavite kod mene, a šta vam treba za porodice vaše gladi radi, uzmite i idite.
I ministri di Saul gli riferirono: «Davide ha risposto in questo modo
I Saulu javiše ovo sluge njegove govoreći: Ovako reče David.
Hanno gridato e nessuno li ha salvati, al Signore, ma non ha risposto
Rasipam ih kao prah po vetru, kao blato po ulicama gazim ih.
Ora so che il Signore salva il suo consacrato; gli ha risposto dal suo cielo santo con la forza vittoriosa della sua destra
Jedni se hvale kolima, drugi konjima, a mi imenom Gospoda Boga svog.
Ho cercato il Signore e mi ha risposto e da ogni timore mi ha liberato
Koji u Njega gledaju prosvetljuju se, i lica se njihova neće postideti.
Nell'angoscia ho gridato al Signore, mi ha risposto, il Signore, e mi ha tratto in salvo
Iz teskobe povikah ka Gospodu i usliši me, izvede me na prostrano mesto Gospod.
Il Signore ha risposto al suo popolo: «Ecco, io vi mando il grano, il vino nuovo e l'olio e ne avrete a sazietà; non farò più di voi il ludibrio delle genti
I Gospod će odgovoriti i reći će svom narodu: Evo, ja ću vam poslati žita i vina i ulja, i bićete ga siti, i neću vas više dati pod sramotu medju narodima.
1.6776480674744s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Samo, niste mi odgovorili na pitanje. 